Guida Taglie

sistema di idratazione per triathlon di www.stealth-parts.com/it per cervelo p-series

Sistema d'Idratazione Aero Triathlon -

Guida Taglie


Per alcuni modelli di biciclette offriamo una dettagliata assegnazione dei nostri modelli S1 - S5 in base alla taglia del telaio e alla lunghezza dell’attacco manubrio. Per tutti gli altri modelli, consulta la sezione "Altro / Generale" per una panoramica degli attacchi compatibili e dei template per la scelta del modello.

Canyon Speedmax CF


L'Aero Hydration System è compatibile con l'attacco manubrio originale (V21) della Speedmax CF per gli anni di modello 2017 - 2023. Si prega di notare la diversa selezione per i modelli con freno a disco e per quelli con freno a cerchio (modello precedente). La lunghezza dell'attacco manubrio si trova sul lato dell'attacco manubrio, accanto alla scritta "V21".

1) Canyon Speedmax CF Disc (con freno a disco e l'attacco manubrio V21)

Nota bene: il sistema non è compatibile con il cockpit integrato della Speedmax CF Disc 2024

Taglia Lunghezza dell'attacco manubrio Distanziale per attacco manubrio** Modello
XS 70 mm necessario S5
S 70 mm necessario S5
S 80 mm necessario S2
M 80 mm necessario S2
L 90 mm necessario S2*
XL 90 mm necessario S2*

* Le foto mostrano il nostro modello S2 su biciclette di taglia S e M con un attacco manubrio di 80 mm. I telai di taglia L e XL vengono forniti con attacchi manubrio più lunghi di 10 mm. Lo spazio tra la bottiglia e il telaio è quindi maggiore di 10 mm.


** Il distanziale dell'attacco manubrio si riferisce al componente illustrato di seguito.


  • sistema di idratazione per triathlon s2 di www.stealth-parts.com/it su canyon speedmax cf disc taglia m

    Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • sistema di idratazione frontale per triathlon s2 di www.stealth-parts.com/it su canyon speedmax cf disc taglia s

    Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • sistema di abbeveraggio per triathlon s5 di www.stealth-parts.com/it su canyon speedmax cf disc taglia s

    Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • sistema di idratazione aerodinamica per triathlon s5 di www.stealth-parts.com/it su canyon speedmax cf disc taglia s

    Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • sistema di idratazione per triathlon s5 di www.stealth-parts.com/it su canyon speedmax cf disc taglia xs

    Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button

2) Canyon Speedmax CF (con freno a cerchio - dall'anno 2017)

Taglia Lunghezza dell'attacco manubrio Distanziale per attacco manubrio** Modello
XS 70 mm necessario S4
S 70 mm S4
S 80 mm senza S4*
S 80 mm necessario S3
M 70 mm S4
M 80 mm senza S3
M 80 mm necessario S1
L 90 mm S1*
XL 90 mm S1*

* Le foto mostrano il nostro modello S1 su una bicicletta di taglia M con un attacco manubrio di 80 mm. I telai di taglia L e XL vengono forniti con attacchi manubrio più lunghi di 10 mm. Lo spazio tra la borraccia e il telaio è quindi maggiore di 10 mm.

  • sistema di idratazione per triathlon s1 di www.stealth-parts.com/it su canyon speedmax cf

    Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • sistema di idratazione frontale per triathlon s1 di www.stealth-parts.com/it su canyon speedmax cf taglia m

    Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • sistema di abbeveraggio per triathlon s3 di www.stealth-parts.com/it su canyon speedmax cf

    Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • sistema di idratazione aerodinamica per triathlon s3 di www.stealth-parts.com/it su canyon speedmax cf

    Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • sistema di idratazione per triathlon s4 di www.stealth-parts.com/it su canyon speedmax cf taglia s wmn

    Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • sistema di idratazione per triathlon s4 di www.stealth-parts.com/it su canyon speedmax cf taglia xs

    Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button

** Distanziale per attacco manubrio

Il distanziale per l'attacco manubrio (vedi foto) è necessario per alcuni modelli. Se viene rimosso, lo spazio rimanente non è sufficiente per alcuni modelli.

** Il distanziale per l'attacco manubrio (vedi foto) è necessario per alcuni modelli. Se viene rimosso, lo spazio rimanente non è sufficiente per alcuni modelli.

Cervélo P-Series


L'Aero Hydration System è compatibile con l'attacco manubrio originale della Serie P Cervélo, sia della generazione attuale (con ST36 Stem) che di quella precedente (con Alloy Stem).


Le tabelle si riferiscono alla dotazione standard (lunghezza dell'attacco manubrio) per le rispettive misure di telaio.

1) Generazione attuale (dal 7/2024)

Taglia Modello
48 S4
51 S4
54 S1
56 S1
58 S1*
61 S1*

* Per i telai 58 e 61, lo spazio tra la borraccia e il telaio è maggiore di 10 mm a causa dell'attacco manubrio più lungo.

  • sistema di idratazione per triathlon s4 di www.stealth-parts.com/it su cervélo p-series taglia 51

    Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • sistema di idratazione frontale per triathlon s4 di www.stealth-parts.com/it su cervélo p-series taglia 51

    Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button

2) Generazione precedente (fino al 6/2024)

Modelli con gruppi elettronici Di2: Il Aero Hydration System occupa lo spazio sotto l'attacco manubrio. Pertanto, la junction box potrebbe dover essere collocata altrove (ad esempio, sull'attacco manubrio o nel bento box).

Taglia Distanziale sotto l'attacco manubrio Modello
48 S4
51* S4
51* minimo 15 mm S1
54 S1
56 S1
58 S1**
61 S1**

* Il modello S4 è sempre compatibile con la taglia 51. A partire da un'altezza del distanziale (sotto l'attacco manubrio) di almeno 15 mm, anche il modello S1 è compatibile. Per tutte le altre taglie, i distanziali sono irrilevanti.


* Le foto mostrano il nostro modello S1 su una bicicletta (gialla) di taglia 56. I telai di taglia 58 e 61 sono forniti con attacchi manubrio più lunghi di 10 mm. Lo spazio tra la borraccia e il telaio è quindi di 10 mm più grande.

  • sistema di idratazione per triathlon s1 di www.stealth-parts.com/it su cervélo p-series taglia 54

    Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • sistema di idratazione per triathlon s4 di www.stealth-parts.com/it su cervélo p-series taglia 48

    Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • sistema di idratazione frontale per triathlon s4 di www.stealth-parts.com/it su cervélo p-series taglia 48

    Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • sistema di abbeveraggio per triathlon s4 di www.stealth-parts.com/it su cervélo p-series taglia 48

    Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • sistema di idratazione aerodinamica per triathlon s1 di www.stealth-parts.com/it su cervélo p-series taglia 51

    Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • sistema di idratazione per triathlon s1 di www.stealth-parts.com/it su cervélo p-series taglia 51

    Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • sistema di idratazione aerodinamica per triathlon s1 di www.stealth-parts.com/it su cervélo p-series taglia 56

    Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button

Altro / Generale


  • Verifica con la lista qui sotto se il tuo attacco manubrio è compatibile / sostituiscilo con un attacco manubrio compatibile
  • Determina il modello ottimale (S1 - S5) con i nostri template: Download

Attacchi manubrio compatibili

Qui troverete una lista di attacchi manubrio la cui geometria è compatibile con l il supporto di Aero Hydration System. Se si desidera utilizzare un attacco manubrio diverso, verificare i requisiti tecnici.


Nota bene: l'Aero Hydration System non è compatibile con i cockpit integrati

Attacchi manubrio Inclinazione in ° Lunghezza in mm
Bontrager Elite 31.8 -17 75 / 90 / 105 / 120
Bontrager Elite 31.8 -7 60 / 70 / 80 / 90 /100 / 110 /120
Canyon V21 -17 70 / 80 / 90
Cervélo P-Series Alloy Stem (fino al 6/2024) -7 70 / 80 / 90
Cervélo P-Series ST36 Stem (dal 7/2024) -8 70 / 80 / 90 / 100 / 110 / 120 / 130
Giant Contact SL OD2 -10 70 / 80 / 90 / 100 / 110 /120
Ritchey Comp 4-Axis 44 84D -6 60 / 70 / 80 / 90 / 100 / 110 / 120 / 130
Ritchey Comp 4-Axis 44 73D -17 * 60 / 70 / 80 / 90 / 100 / 110 / 120 / 130
Specialized Comp Multi Stem -12 / -17 ** 70 / 75 / 90 / 100 / 110 / 120 / 130

* Morsetto sterzo 1 1/4 - adattatore da 1 1/4 a 1 1/8 disponibile:

   Ritchey Stem Shim


** inclusi i manicotti di adattamento per la regolazione di 2° e 4°

Inclinazione dell'attacco manubrio

Il sistema corre in estensione all'attacco manubrio e ha quindi la stessa inclinazione. 


Non consigliamo inclinazioni comprese tra 0° e -5°, poiché in questo intervallo la bottiglia è leggermente troppo ripida. I modelli orizzontali (inclinazione -17°) sono ottimali. Gli attacchi inclinati verso il basso con un'inclinazione superiore a 17° non sono adatti.


Alcuni modelli sono disponibili con diverse inclinazioni. Nella tabella sono riportate solo le varianti da -6° a -17°.

Inclinazione dell'attacco manubrio

Il sistema corre in estensione all'attacco manubrio e ha quindi la stessa inclinazione. 


Non consigliamo inclinazioni comprese tra 0° e -5°, poiché in questo intervallo la bottiglia è leggermente troppo ripida. I modelli orizzontali (inclinazione -17°) sono ottimali. Gli attacchi inclinati verso il basso con un'inclinazione superiore a 17° non sono adatti.


Alcuni modelli sono disponibili con diverse inclinazioni. Nella tabella sono riportate solo le varianti da -6° a -17°.

Selezione del modello ottimale

I modelli (S1 - S5) sono adattati a cluster di taglia e geometria. Le principali caratteristiche distintive sono:


  • l'altezza della borraccia (borracce più piccole per modelli di bici più piccoli, che offrono di conseguenza meno spazio tra l'attacco manubrio e lo pneumatico anteriore).
  • La lunghezza della sezione posteriore della bottiglia, che è posizionata sotto l'attacco manubrio (i modelli più corti sono adatti ad attacchi manubrio più corti).


Potete determinare quale modello si adatta perfettamente al vostro cockpit con l'aiuto dei nostri template - vedi Download qui sotto.

Selezione del modello ottimale

I modelli (S1 - S5) sono adattati a cluster di taglia e geometria. Le principali caratteristiche distintive sono:


  • l'altezza della borraccia (borracce più piccole per modelli di bici più piccoli, che offrono di conseguenza meno spazio tra l'attacco manubrio e lo pneumatico anteriore).
  • La lunghezza della sezione posteriore della bottiglia, che è posizionata sotto l'attacco manubrio (i modelli più corti sono adatti ad attacchi manubrio più corti).


Potete determinare quale modello si adatta perfettamente al vostro cockpit con l'aiuto dei nostri template - vedi Download qui sotto.

Altri attacchi - Requisiti tecnici

L'esatta geometria dell'attacco manubrio è fondamentale per un funzionamento ottimale. Se utilizzate un attacco manubrio molto simile a quelli elencati sopra, siete invitati a contattarci. Vi preghiamo di verificare in anticipo i seguenti requisiti tecnici e di inviarci le foto del vostro attacco manubrio dal lato anteriore e laterale. 

  • Forma della piastra anteriore

    Le teste delle bulloni dell'attacco manubrio devono essere completamente visibili.


    L'Aero Hydration System non è compatibile con gli attacchi manubri con bulloni incassati profondamente. In questo caso non è possibile un montaggio a filo/non positivo.


    Ci sono alcune eccezioni, come l'attacco Cervélo P-Series, che è compatibile grazie alla speciale geometria delle piastre anteriori, anche se i bulloni sono incassati.



  • Distanza tra i bulloni

    Il supporto è fissato ai due bulloni inferiori dei 4 bulloni anteriori dell'attacco manubrio.


    Misurare la distanza esterna delle bulloni in corrispondenza della testa della bulloni (21-39 mm) o della filettatura (18-36 mm).

Download


Template

Stampare i template, ritagliarli e verificare la vestibilità. Selezionare il formato carta appropriato e stampare in scala al 100%.

Istruzioni di montaggio e d'uso

Leggere attentamente le istruzioni di montaggio e d'uso e seguire esattamente i passaggi indicati.

Istruzioni di montaggio e d'uso

A causa di un aggiornamento del prodotto, qui troverai due versioni delle istruzioni di montaggio e d'uso. Scegli la versione che corrisponde alla data dell'ordine.

  • Data d'ordine a partire dal 20.12.2024

    Utilizzare la versione A2 delle istruzioni di montaggio e d'uso se si è ordinato il Aero Hydration / Bundle / Bundle + a partire dal 20 dicembre 2024 (data dell'ordine!). 


    Leggere attentamente le istruzioni di montaggio e d'uso e seguire esattamente i passaggi elencati. 

    Download A2
  • Data dell'ordine fino al 19.12.2024

    Utilizzare la versione A1 delle istruzioni di montaggio e d'uso se si è ordinato il Aero Hydration System / Bundle / Bundle + il 19 dicembre 2024 o prima (data dell'ordine!). 


    Leggere attentamente le istruzioni di montaggio e d'uso e seguire esattamente i passaggi elencati. 

    Download A1

Template

Stampare i template, ritagliarli e verificare la vestibilità. Selezionare il formato carta appropriato e stampare in scala al 100%.

Contatto

STEALTH PARTS GmbH

Mörfelder Landstr. 106A

60598 Frankfurt am Main

Germania


hello@stealth-parts.com

Contatto

STEALTH PARTS GmbH

Mörfelder Landstr. 106A

60598 Frankfurt am Main

Germania

hello@stealth-parts.com

Contattaci

Share by: